Mother sparrow flew towards the neem tree.
‘Kee... kee... kee....’
The Mother sparrow heard the cry of the little sparrows.
She went to the nest and hugged her little ones.
‘You saved my children. Thank you dear neem tree,’ the mother bird said.
‘No my dear, the clouds saved your children.’
The Mother sparrow looked at the smiling clouds.
‘Not me.... the wind brought me here.’
The cloud smiled and moved away.
# Saved = രക്ഷപെടുത്തി
'കുഞ്ഞുങ്ങളേ, എന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങളേ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?
Mother sparrow flew towards the neem tree.
അമ്മക്കിളി വേപ്പുമരത്തിന് നേരെ പറന്നു.
‘Kee... kee... kee....’
'കീ.....കീ........കീ......'
The Mother sparrow heard the cry of the little sparrows.
അമ്മക്കുരുവി കുഞ്ഞിക്കുരുവികളുടെ കരച്ചിൽ കേട്ടു.
She went to the nest and hugged her little ones.
അവൾ കൂട്ടിലെത്തി തന്റെ കുഞ്ഞുങ്ങളെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു.
‘You saved my children. Thank you dear neem tree,’ the mother bird said.
'നീ എന്റെ മക്കളെ രക്ഷിച്ചു. നന്ദി വേപ്പുമരമേ.' അമ്മക്കുരുവി പറഞ്ഞു.
‘No my dear, the clouds saved your children.’
'അല്ല പ്രിയപ്പെട്ടവളെ, മേഘങ്ങളാണ് നിന്റെ മക്കളെ രക്ഷിച്ചത്.'
The Mother sparrow looked at the smiling clouds.
അമ്മക്കുരുവി ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മേഘങ്ങളെ നോക്കി.
‘Not me.... the wind brought me here.’
'ഞാനല്ല....! കാറ്റാണ് എന്നെ ഇവിടെ വരുത്തിയത്.
The cloud smiled and moved away.
മേഘം ചിരിച്ചുകൊണ്ട് അവിടെനിന്നും ദൂരേയ്ക്ക് പോയി.
Yes
02. Who do you like the most? Why?
I liked the neem tree.
It helped the little sparrows.
It gave shelter to the birds.
It was loving and caring.
THE MOTHER TREE - UNIT CONTENT PAGE